GARAB GANJANI TIKA, by Bhai Santokh Singh, is an exegesis in the Nirmala tradition of Guru Nanak`s Japu. The commentator, a celebrated poet and chronicler and author of the monumental Sri Gur Pratap Suraj Granth, completed the work, his only one in prose, in 1886 Bk/AD 1829. Whereas all his

DASAM GRANTH (lit. the Tenth Book, generally signifying the Book of the Tenth Guru) is how the collection of compositions attributed to the Tenth Guru, Guru Gobind Singh, is named to distinguish it from the earlier work, the Adi Granth, the First or Primary Book, compiled by Guru Arjan, the

KARHAIE is the title under which two compositions, each of ten verses, by Guru Ram Das appear in the Guru Granth Sahib in Raga Gaun Purabi. The title has been picked from the text of the hymns wherein the term karhale (plural form) or karhald (singular form) has been

SALOK MAHALLA 9, i.e. slokas of the composition of Guru Tegh Bahadur, Nanak IX, form the concluding portion of the Guru Granth Sahib, preceding Guru Arjan`s Mundavam (GG, 142629). These slokas are intoned as part of the epilogue when bringing to a close a reading of the Guru Granth

SUCHAJl (SUCHAJJI), literally, a woman of good manner and accomplishment, is the title of one of Guru Nanak`s compositions, in measure Suhi, in the Guru Granth Sahib. Antithetically, it follows another of his compositions called Kuchaji (literally, an awkward, illmannered woman). Suchaji (`sn`, meaning good or appropriate; `chaf meaning

CHATURBHUJ POTHI, which forms the third part of what is known as the Miharban Janam Sakhi, is the work of Sodhi Chaturbhuj, the youngest of the three sons of Sodhi Miharban (1581-1639), son of Guru Arjan\'s elder brother, Prithi Chand (1558-1618). The only known MS. of the pothi (book) preserved

PURATANJANAM SAKHI is considered to be the oldest extant Janam Sakhi. The term `Purdtan,` is used to designate an early Janam Sakhi tradition, rediscovered in 1872 after more than a century of oblivion. By the mid eighteenth century the Bald Janam Sdkht tradition had won general acceptance as the

GRANTH GURBILAS PATSHAHI 6 (granth volume, book; gurbilas = life story of the Guru; patshahi 6 = the spiritual preceptor, sixth in the order of succession), is a versified account, in Punjabi, of the life of Guru Hargobind, Nanak VI. The manuscript, preserved in the Punjab University Library, Chandigarh, under

NANAK VIJAI, more properly known as Sn Guru Nanak Vijai, in manuscript, is a narration in verse of the events of Guru Nanak`s life. During his journeys across the country and outside, Guru Nanak met a variety of people whom he won over by his gentle and persuasive manner. This

VAR SRI GURU GOBIND SINGH Jl KI, also known as Jarignama Bhangani, is an account in Punjabi verse of Guru Gobind oSingh`s battle at Bhangani, near Paonta, in AD 1688, with some of the surrounding hill chiefs supported by the Mughal authority in Delhi. The poem comprises thirty-two cantos of