GURMAT SUDHAKAR (lit. Sikh principles explained and illustrated : Sudhdkar= the moon, i.e. the illuminator) is an anthology by Bhai Kahn Singh, of Nabha, of excerpts from old Sikh historical texts and manuals of stipulated conduct. The work, first published in 1899, is divided into sixteen chapters. The opening chapter

GURUSHABAD RATANAKAR MAHAN KOSH, more popularly known by its shorter title Mahan Kosh, the great dictionary, by the celebrated man of letters and lexicographer, Bhai Kahn Singh, of Nabha, is a work unexcelled for its neatness and refinement of expression and monumental in its scope and size. It would indeed

Nankayan (Life of Nanak) by Mohan Singh \'Mahir\' is commissioned work written at the behest of Punjabi University to mark the 500th birth anniversary of Guru Nanak. Professor \'Mahir\' earned this distinction after he wrote Nankayan (Nankayan). He has yet another distinction of ushering in what has come to be

PUNJAB IN 1839-40, THE, edited by Ganda Singh and published by the Sikh History Society, Amritsar/Patiala, 1952, is a compilation of selections from the Punjab Akhbdrs, Punjab intelligence reports, etc., reproducing stray newsletters of interest from Lahore, Peshawar, Kabul, Kashmir, etc., and extracts from the Punjab intelligence reports pertaining to

Anik Bisthar by Pritam Singh \'Safir\' is a collection of forty-eight poems. Safir is a major modem Punjabi poet who has eleven books of poetry to his credit. Safir is a romantic as well as a mystic poet. With romantic wings the lover-poet wants to fly to spiritual and mystic

Baba Bohar (The Old Banyan Tree) is a poetic play, a long monologue. A tree personified is in conversation with the children who are playing under it; it starts with the contemporary situation in Punjab and goes back to elaborating its glorious past from the time of the Sikh Gurus

Baba Bolda Hai (The Old Man Speaks Out) of Gursham Singh is a play dealing with the 1984 riots in Delhi. Gursharan Singh points to the people responsible for this ghastly act and criticises main the political leaders who, in his view, were the real culprits. The common man is

Chitta Lahu is Nanak Singh\'s first popular novel, published first in 1932, later going into dozens of subsequent editions. Rodu—a juggler—finds a forsaken child behind a bush, whom he adopts and brings up into a young beautiful girl, Sundri—the heroine—comes into contact with young Bachchan Singh—the hero—a devoted idealist very

Chola Takian Wala (A Garb with Patches) is an autobiography of Dr. Harbhajan Singh—Professor Emeritus and an eminent literature of Punjabi. This autobiography consists of 30 chapters of varying lengths. The title of this piece is a symbolic one. The author has defined his life through a symbol of a

GURMAT MARTAND, by Bhai Kahn Singh, is a glossary in two volumes of terms bearing on different aspects of Sikh religion, theology and belief. The author undertook this work, arranged topically as well as alphabetically, with a view to rectifying some of the misconceptions about certain Sikh theological and conceptual

GURMAT PRABHAKAR (gurmat = the Guru`s teaching or instruction; prabhdkar= the sun, light, i.e. illuminator or elucidator) is a compendium of Sikh principles and of the Sikh way of life arranged topic wise and alphabetically by the celebrated Sikh theologian and lexicographer Bhai Kahn Singh of Nabha. First published in

GURMAT PRACHARAK LARI (series of books to propagate the Sikh way of life) was founded in 1919 at Rawalpindi by Giani Sher Singh, an adept in traditional Sikh learning and an influential political leader. In this series, Giani Sher Singh planned to publish one book every month in Punjabi and