ZAFARNAMAH MU\'IN UL-MULK, an unpublished manuscript, is a book written in 1748-49 by Ghulam Muhaiy ud-Din Khan. It gives an account of Ahmad Shah Durrani\'s first two invasions of India. Copies of the manuscript are available at the University of the Pahjab, Lahore, Khalsa College, Amritsar, and in the

BANI BHAGATAN SATIX (satik = exegesis or commentary) by Pandit Tara Singh Narotam (q.v.) is an exposition of the bani or hymns of the bhaktas or saints (here the word implies contributors to the Guru Granth Sahib other than the Gurus). The work was, according to inner evidence, completed in

GURU GOBINDA SINGHA, by Basanta Kumar Banerjee, is a biography in Bengali of Guru Gobind Singh, the tenth spiritual teacher of the Sikh faith. According to the author\'s statement, the book is an enlarged version of a chapter on the Tenth Guru in his book Sikh Guru. However, neither the

POTHI, popular Punjabi form of the Sanskrit pustaka (book), derived from the root pust (to bind) via the Pali potlhaka and Prakrit puttha. Besides Punjabi, the word poihi meaning a book is current in Maithili, Bhojpuri and Marathi languages as well. Among the Sikhs, however, polhi signifies a sacred book,

ZAFARNAMAH-I-RANJIT SINGH (A Chronicle of the Victories of Ranjit Singh), by Diwan Amar Nath, is a contemporary account in Persian of the events of Maharaja Ranjit Singh\'s reign from AD 1800 to AD 1837. Amar Nath, born in 1822, was the son of Diwan Dina Nath, the Maharaja\'s finance

BANSAVALINAMA DASAN PATSHAHIAN KA is a poeticized account of the lives of the Gurus by Kesar Singh Chhibbar. The term bansavalinama means a genealogy. Another term used in the text is "kursinama" which is Persian for "genealogy." But, strictly speaking, this work is not a genealogical table. It is

GURU NANAK BANS PRAKASH, by Sukhbasi Ram Bedi (c. 1758C.1848), an Udasi saint and a descendant of Guru Nanak, is a versified biography of Guru Nanak with considerable detail about his descendants as well. Two manuscript copies of the work are extant one at the Guru Nanak Dev University, Amritsar,

POTHI ASAVARJAN, pothi, i.e. book, comprising discourses of some of the saints of the Sevapanthi sect. Since the sermons are interspersed with hymns composed by saints who used to sing them at their sangats in Asavari rdga or musical measure, the book is called Pothi Asdvandn. The language of

ZINDAGI NAMAH, a book of pious poetry in Persian by Bhai Nand Lal Goya, an honoured Sikh of Guru Gobind Singh, whose name continues to be remembered with affection and esteem. A distinction which uniquely belongs to him is that his verse can be sung along with Scriptural hymns at

BHAGVANT SINGH HARIJI, BHAI (1892-1968), a lover of game, horticulturist and scholar, was born on 15 February 1892 to the erudition of his celebrated father, Bhai Kahn Singh, of Nabha, the creator of the immortal Gurushabad Ratnakar Mahan Kosh. Unobtrusively, and in his characteristically gentle and self abnegating manner, Bhagvant

GURU NANAK PRAKASH PRESS, a litho printing press, started around AD 1859 in the village of Pipri, near Gorakhpur in the Uttar Pradesh, by Karivar Jagjot Singh, grandson of Maharaja Ranjit Singh and son of Karivar Pashaura Singh, for printing books in Gurmukhi script with a view to promoting Punjabi

PREM AMBODH POTHI, lit. book of knowledge about loving devotion, attributed to Guru Gobind Singh, but not included in the Dasam Granth, comprises of the life stories in verse of some of the famous bhaktas or devotees. Written in AD 1693, the book has, besides the introductory chapter, sixteen sections,