DASVANDH or Dasaundh, lit. a tenth part, refers to the practice among Sikhs of contributing in the name of the Guru one-tenth of their earnings towards the common resources of the community. This is their religious obligation a form of seva or humble service so highly valued in the Sikh system. The concept of dasvandh was implicit in Guru Nanak`s own line: "ghali khai kichhu hathhu dei, Nanak rahu pachhanahi sei He alone, 0 Nanak, knoweth the way who eats out of what he earneth by his honest labour and yet shareth part of it with others" (GG, 1245).
GOLAK or GURU KI GOLAK (the Guru`s own till). Golak (Sanskrit golak; Persian gholak) means, in Punjabi, a till, cash box or any other container used for keeping money especially one used for receiving contributions for charitable purposes. It is a time honoured Indian custom to carry an offering when going to make obeisance to one`s deity. In gurdwdrus, i.e. Sikh places of worship, a receptacle, golak, is usually kept in front of the sanctum into which the devotees drop their cash offerings. Besides, the Sikhs are enjoined to keep apart for communal sharing one-tenth of their earnings.
