CHAND or CHANDA, a goldsmith by profession, was one of the poets and scholars who enjoyed the patronage of Guru Gobind Singh (See BAVANJA KAV!). He rendered "Udyoga Parva" of the Mahabharata into Hindi verse. His work is preserved as a part of a Mahabharata manuscript in the private collection of the Maharaja of Patiala. In one of the couplets at the beginning of his work, the poet says that he had already translated "Kama Parva" from the Sanskrit text, but no copy of this work is known to exist.
DIVAN CHAND. MISR (d. 1825), a general in Maharaja Ranjit Singh`s army, was the son of a Brahman shopkeeper of the village of Gondlanvala, in Gujranwala district, now in Pakistan. He had come to the notice of Maharaja Ranjit Singh in 1812 during one of his tours and was appointed a clerk in the accounts section of the ordnance department. In 1814, when Ghaus Khan. head of this department, died, Ranjit Singh appointed Divan Chand in his place. Between 1814 and 1825, Divan Chand was virtually the commanderin chief of the armies that conquered Multan and Kashmir.
Explore the legacy of Bawa Kartar Singh, a direct descendant of Guru Amar Das and esteemed scientist, making waves in chemistry and education.
Discover the rich lives of the ten Sikh Gurus detailed in the historic manuscript 'MAHIMA PRAKASH,' with ties to ancient texts and Sikh heritage.
