GOSHTAN MIHARVAN JI KIAN, by Sodhi Hariji (d. 1696), is a biography of the author`s father, Sodhi Miharban, written in anecdotal style of the janam sdkhis. Biographical details, however, are sparse; the work mainly contains theological discourses of Sodhi Miharban and his interpretations of gurbdm, the sacred utterances of the

RANI RAJINDRAMATI CHARITRA by Sahib Singh Mrigind is a versified account (charitra = character; portrayal) in Braj (Gurmukhi characters) of Queen (rdm== queen) Jindan, the wife of Maharaja Ranjit Singh, here referred to as Rajindramati. Sahib Singh Mrigind (c. 1800-1876) who later became the court poet in the princely state

GOSTI BABA NANAK, lit. the discourses of Baba [Guru] Nanak dictated by Hariji, son of Sodhi Miharban, is an unpublished and incomplete work (MS. No. 2306) preserved in the Sikh History Research Department at the Khalsa College at Amritsar, comprising 235 folios and 23 complete and two, one in the

RISALAINANAK SHAH, a Persian manuscript by Buddh Singh Arora of Lahore, who was employed in the court of the Mughal Emperor Shah Alam II (1759-1806) at Delhi, written in 1783 in collaboration with Lala Ajaib Singh Suri of Malerkotla. The work deals with the history of the Sikhs from the

GRANTH GURBILAS PATSHAHI 6 (granth volume, book; gurbilas = life story of the Guru; patshahi 6 = the spiritual preceptor, sixth in the order of succession), is a versified account, in Punjabi, of the life of Guru Hargobind, Nanak VI. The manuscript, preserved in the Punjab University Library, Chandigarh, under

SANTMAL, by Bhai Sobha Ram, is an account in Punjabi verse, of the Sevapanthi sect. The work, still unpublished, was completed in Bk 1923/AD 1866. A copy of the manuscript is preserved in Dera Bhai Ram Kishan, Patiala. This manuscript copied in Bk 1927/AD 1870 comprises 255 folios, each folio,

GURU KIAN SAKHIAN, containing stories from the lives of the Gurus, was written by Bhatt Sarup Singh Kaushish, of Bhadson, in Parganah Thanesar. As recorded by the author, the manuscript was completed in 1847 Bk/AD 1790 at Bhadson itself. The original manuscript was written in Bhattachchhari, a script used by

SHER SINGH NAMAH, also known as Halati`Punjab, by Muhammad Naqi Peshawari Ibn Khwaja Bakhsh Mulla, is an unpublished manuscript, in Persian, containing an account of events of the Punjab from the death of Maharaja Ranjit Singh in 1839 to the accession to the throne in 1843 of Maharaja Duleep

ADI SAKHIAN (adi = first; sakhian, plural of sakhi = anecdotes, stories, discourses, parables) is one of the early compilations but not the first of the extant janam sakhi traditions to evolve. The manuscript, dated 1758 Bk/ AD 1701, and copied by Shambhu Nath Brahman was first located by Dr

HAFIZABAD (32°4`N, 73"41`E), a sub divisional town in Gujrariwala district of Pakistan, claimed a historical Sikh shrine commemorating the visit of Guru Hargobind, who stopped here briefly travelling back from Kashmir in 1620. Gurdwara Chhevih Patshahi, as it was known, remained affiliated to the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee until 1947

SRI FATEH SINGH PRATAP PRABHAKAR, an undated manuscript preserved in the Punjab State Archives, Patiala, under accession No. M/ 774, is an account of the life and achievements ol`Sardar Fateh Singh Ahluvalia (1784-1836). The manuscript since published, by Joginder Kaur (1981), comprises 401 folios, size 23x17 cm, each containing 16

AHWAL-I-DINA BEG KHAN , Persian manuscript of unknown authorship, gives biographical details about Adina Beg Khan, faujdar of Jalandhar. The manuscript forms part of the collection of Persian Manuscripts, Sir H.Elliot\'s Papers, Additional MS. 30780 (ff. 2152-92), Extracts relating to India, vol. VIII. 1 , preserved in British Library, London.